Tết Trung Thu không chỉ là dịp để các bé rước đèn, phá cỗ mà còn là cơ hội tuyệt vời để trẻ khám phá thế giới ngôn ngữ đầy màu sắc. Nhằm giúp các con vừa vui chơi vừa trau dồi kiến thức, Ms Hoa Junior xin gửi đến bố mẹ bộ tổng hợp từ vựng tiếng Anh chủ đề Trung Thu đầy đủ và chi tiết nhất. Hãy cùng bé khám phá những từ ngữ quen thuộc quanh ngày lễ Rằm tháng Tám ngay trong bài viết dưới đây nhé!
1. Bộ từ vựng tiếng Anh chủ đề Trung Thu phổ biến nhất
1.1. Từ vựng về các biểu tượng & hoạt động đặc trưng
Nhắc đến Tết Trung Thu, chắc chắn các bé sẽ nghĩ ngay đến những chiếc đèn lồng lung linh, tiếng trống múa lân rộn rã hay đêm rước đèn phá cỗ cùng bạn bè. Việc học các từ vựng gắn liền với những hình ảnh và hoạt động quen thuộc này sẽ giúp bé dễ dàng liên tưởng và ghi nhớ từ mới một cách tự nhiên nhất.
|
STT |
Từ vựng |
Phiên âm |
Nghĩa tiếng Việt |
|
1 |
Lantern (n) |
/ˈlæntərn/ |
Lồng đèn / Đèn ông sao |
|
2 |
Star-shaped lantern (n) |
/stɑːr ʃeɪpt ˈlæntərn/ |
Đèn ông sao |
|
3 |
Full moon (n) |
/fʊl muːn/ |
Mặt trăng tròn / Trăng rằm |
|
4 |
Lion dance (n) |
/ˈlaɪən dæns/ |
Múa lân / Múa sư tử |
|
5 |
Dragon dance (n) |
/ˈdræɡən dæns/ |
Múa rồng |
|
6 |
Moon sight-seeing (n) |
/muːn saɪt siːɪŋ/ |
Ngắm trăng / Thưởng trăng |
|
7 |
Lantern procession (n) |
/ˈlæntərn prəˈseʃn/ |
Rước đèn |
|
8 |
Feast (n) |
/fiːst/ |
Mâm cỗ Trung Thu |
|
9 |
Banyan tree (n) |
/ˈbænjən triː/ |
Cây đa |
|
10 |
Perform (v) |
/pərˈfɔːrm/ |
Biểu diễn (múa lân, văn nghệ) |
1.2. Từ vựng về các món ăn truyền thống dịp Trung Thu

Đêm Rằm tháng Tám không thể thiếu hương vị ngọt ngào của những chiếc bánh nướng, bánh dẻo cùng mâm ngũ quả rực rỡ sắc màu. Nhóm từ vựng dưới đây sẽ giúp bé gọi tên chính xác các món ăn yêu thích bằng tiếng Anh khi cùng gia đình chuẩn bị mâm cỗ Trung Thu.
|
STT |
Từ vựng |
Phiên âm |
Nghĩa tiếng Việt |
|
1 |
Mooncake (n) |
/ˈmuːnkeɪk/ |
Bánh Trung Thu |
|
2 |
Baked mooncake (n) |
/beɪkt ˈmuːnkeɪk/ |
Bánh nướng |
|
3 |
Sticky rice mooncake (n) |
/ˈstɪki raɪs ˈmuːnkeɪk/ |
Bánh dẻo |
|
4 |
Salted egg yolk (n) |
/ˈsɔːltɪd eɡ jəʊk/ |
Lòng đỏ trứng muối |
|
5 |
Lotus seed paste (n) |
/ˈləʊtəs siːd peɪst/ |
Nhân hạt sen |
|
6 |
Five-fruit tray (n) |
/faɪv fruːt treɪ/ |
Mâm ngũ quả |
|
7 |
Grapefruit / Pomelo (n) |
/ˈɡreɪpfruːt/ - /ˈpɒmələʊ/ |
Quả bưởi |
|
8 |
Persimmon (n) |
/pərˈsɪmən/ |
Quả hồng |
|
9 |
Green tea (n) |
/ɡriːn tiː/ |
Trà xanh (dùng thưởng bánh) |
|
10 |
Jelly mooncake (n) |
/ˈdʒeli ˈmuːnkeɪk/ |
Bánh Trung Thu rau câu |
1.3. Từ vựng về các nhân vật dân gian
Những câu chuyện cổ tích về Chú Cuội, Chị Hằng hay Thỏ Ngọc luôn là phần ký ức tuổi thơ kỳ diệu của mỗi đứa trẻ trong đêm Rằm. Nhóm từ vựng này sẽ giúp các con tự tin kể lại câu chuyện truyền thuyết Trung Thu đầy thú vị bằng tiếng Anh.
|
STT |
Từ vựng |
Phiên âm |
Nghĩa tiếng Việt |
|
1 |
Moon Goddess (n) |
/muːn ˈɡɒdəs/ |
Chị Hằng / Hằng Nga |
|
2 |
The Man in the Moon (n) |
/ðə mæn ɪn ðə muːn/ |
Chú Cuội |
|
3 |
Jade Rabbit / Moon Rabbit (n) |
/dʒeɪd ˈræbɪt/ - /muːn ˈræbɪt/ |
Thỏ Ngọc |
|
4 |
Enchanted banyan tree (n) |
/ɪnˈtʃæntɪd ˈbænjən triː/ |
Cây đa thần |
|
5 |
Earth God (n) |
/ɜːrθ ɡɒd/ |
Ông Địa |
|
6 |
Fairy (n) |
/ˈfeəri/ |
Nàng tiên / Tiên nữ |
2. Lời chúc Trung Thu bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa cho trẻ

Gửi trao những lời chúc ngọt ngào vào đêm Rằm tháng Tám không chỉ giúp không khí gia đình thêm ấm áp mà còn là cách tuyệt vời để các bé thực hành tiếng Anh. Dưới đây là những câu chúc Trung Thu tiếng Anh đơn giản, giàu ý nghĩa mà ba mẹ và các con có thể dành tặng cho người thân, thầy cô hay bạn bè:
|
STT |
Lời chúc tiếng Anh |
Dịch nghĩa |
|
1 |
Happy Mid-Autumn Festival! |
Chúc mừng ngày Tết Trung Thu! |
|
2 |
Wishing you a bright and joyful Mid-Autumn Festival! |
Chúc con/bạn có một mùa Trung Thu tươi sáng và tràn ngập niềm vui! |
|
3 |
May your life be as bright and full as the Mid-Autumn moon. |
Chúc cuộc sống của con luôn tươi sáng và viên mãn như vầng trăng Rằm. |
|
4 |
Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival with lots of delicious mooncakes! |
Chúc con và gia đình có một Tết Trung Thu hạnh phúc cùng thật nhiều chiếc bánh nướng, bánh dẻo thơm ngon! |
|
5 |
May the magic of the Mid-Autumn Moon bring you health, happiness, and success. |
Mong rằng phép màu của vầng trăng Trung Thu sẽ mang đến cho con sức khỏe, hạnh phúc và thành công. |
|
6 |
Wishing you a magical night filled with glowing lanterns and sweet memories. |
Chúc con có một đêm Rằm kỳ diệu lung linh sắc màu đèn lồng và đong đầy kỷ niệm đẹp. |
|
7 |
Happy Lantern Festival! Keep shining bright like the autumn moon! |
Chúc mừng lễ rước đèn! Hãy luôn tỏa sáng rực rỡ như vầng trăng thu nhé! |
3. Truyện cổ tích Trung Thu song ngữ Anh - Việt cho bé
3.1. Sự tích Chú Cuội Cung Trăng (The Legend of Cuội on the Moon)
Phiên bản tiếng Anh:
Once upon a time, there was a woodcutter named Cuội. One day, he found a magical banyan tree that could heal sick people. Cuội planted the tree near his house and watered it every day with clean water.
However, his wife accidentally poured dirty water onto the tree. Suddenly, the banyan tree began to pull itself up from the ground and fly into the sky. Cuội quickly held onto its roots to pull it back, but the tree was too strong. It flew all the way to the moon, taking Cuội with it. Today, when looking up at the full moon, children can still see the shadow of Cuội sitting under his magical tree.
Dịch tiếng Việt:
Ngày xửa ngày xưa, có một người đốn củi tên là Cuội. Một ngày nọ, anh tìm thấy một cây đa thần có khả năng chữa lành cho người bệnh. Cuội trồng cây ngay cạnh nhà và ngày ngày tưới cho cây bằng nước sạch.
Thế nhưng, vợ anh lại vô tình tưới nước bẩn lên cây. Ngay lập tức, cây đa bắt đầu tự bật gốc và bay lên bầu trời. Cuội vội vã bám vào rễ cây để kéo lại, nhưng sức cây quá mạnh. Cây đa bay thẳng lên mặt trăng và mang theo cả Cuội. Ngày nay, khi nhìn lên vầng trăng Rằm, các bạn nhỏ vẫn có thể nhìn thấy bóng Chú Cuội đang ngồi dưới gốc cây đa thần.
3.2. Sự tích Chị Hằng Nga (The Story of the Moon Goddess - Hằng Nga)
Phiên bản tiếng Anh:
Long ago, a brave archer named Hậu Nghệ shot down nine scorching suns to save the Earth. As a reward, a fairy gave him a magic elixir of immortality. Hậu Nghệ gave the potion to his beautiful wife, Hằng Nga, to keep it safe.
One day, a bad man tried to steal the potion. To protect it, Hằng Nga drank the magic elixir herself. She immediately became weightless and floated up into the night sky, landing on the moon. Since then, children celebrate the Mid-Autumn Festival to look up at the bright moon and send their love to the kind Moon Goddess.
Dịch tiếng Việt:
Ngày xưa, một người thiện xạ dũng cảm tên là Hậu Nghệ đã bắn hạ 9 mặt trời thiêu đốt để cứu Trái Đất. Để thưởng cho chiến công này, một vị tiên đã trao cho ông liều thuốc tiên thiêng liêng mang lại sự bất tử. Hậu Nghệ giao lọ thuốc cho người vợ xinh đẹp của mình là Hằng Nga giữ giùm.
Một ngày nọ, một kẻ xấu cố tình ăn trộm lọ thuốc. Để bảo vệ nó, Hằng Nga đã tự mình uống hết liều thuốc tiên. Cơ thể nàng lập tức trở nên nhẹ hẫng và bay vút lên bầu trời đêm, dừng lại nơi mặt trăng. Kể từ đó, trẻ em đón mừng Tết Trung Thu bằng cách ngắm nhìn vầng trăng sáng và gửi trọn tình yêu thương đến Chị Hằng dịu hiền.
4. Gợi ý hoạt động học tiếng Anh chủ đề Trung Thu tại nhà
Để giúp bé tiếp thu từ vựng một cách tự nhiên và hứng thú, ba mẹ có thể áp dụng các hoạt động tương tác đơn giản ngay tại nhà dưới đây:
- Làm lồng đèn kết hợp thẻ từ (Flashcard Lantern): Ba mẹ cùng bé dán các thẻ từ vựng hoặc hình ảnh biểu tượng Trung Thu lên lồng đèn giấy. Khi rước đèn hoặc trang trí góc học tập, bé sẽ đọc to từ tiếng Anh tương ứng.
- Trò chơi đóng vai (Role-play Storytelling): Khuyến khích bé đóng vai Chú Cuội hoặc Chị Hằng và thực hành các đoạn thoại ngắn bằng tiếng Anh. Hoạt động này giúp con phát triển phản xạ nói và ghi nhớ từ vựng qua ngữ cảnh.
- Thử thách gọi tên bằng tiếng Anh khi chuẩn bị mâm cỗ: Trong lúc cùng gia đình bày mâm ngũ quả hay cắt bánh Trung Thu, ba mẹ hãy đố bé chỉ vào từng món đồ và đọc đúng tên tiếng Anh (như Mooncake, Pomelo, Five-fruit tray).
- Hát và đọc thơ tiếng Anh chủ đề Trung Thu: Cho bé nghe các bài hát tiếng Anh thiếu nhi về ngày lễ Rằm tháng Tám để luyện âm điệu, phản xạ nghe và khả năng phát âm chuẩn ngay từ nhỏ.
